Iznutra je vezan u hiljadu èvorova, to znam, ali... možete sami videti kako mu je kad je sa mnom.
Ele está confuso, eu sei disso. Mas pode ver como age comigo.
I zato što morate naæi svog malog, a to ne možete sami.
E porque você tem que encontrar teu filho e não pode fazer sozinha.
Verovatno ste uvek mislili da možete sami da rešite bilo koji problem.
Provavelmente sempre pensou que pode lidar sozinha com qualquer problema.
Znaèi, doveli ste nas ovde jer ne možete sami da ispitujete Kordechov rad.
Então, você não pode investigar a Kordech.
Ti i tvoj narod možete sami da lopatate.
Você e o seu povo podem trabalhar sozinhos.
Mislim ne verujete mi sada možete sami videti, znate?
Não precisam acreditar. Verão por si mesmos, sabe?
Sigurni ste da možete sami do kuæe?
Tem certeza que chegará bem em casa, senhor?
Ti i Katie ne možete sami u 6, kako æete poslije crkve?
Como você e a Katie darão conta dos clientes que vão à missa das 8:00?
Sigurno možete sami izabrati, gospodine, sve je najboljeg kvaliteta.
Acho que está se fazendo um favor, senhor, se considerar a qualidade.
Žao mi je. Ne razumem zašto to ne možete sami da rešite.
Não vejo por que não resolvem isso entre vocês.
Ako radi, možete sami smisliti naèin dostave koji vam više odgovara.
Se funcionar, poderão inventar outras maneiras de distribuí-lo.
Kaže da je ona branilac koji vam je sud dodelio, i, ako vam se ne sviða, možete sami sebe da zastupate, ti neuka, smrdljiva droljo.
Ela diz que é a advogada que a corte indicou, e se não gostar você pode se defender, sua vadia ignorante.
Mogu vam pokazati, možda ako želite, pa možete sami da se uverite.
Posso te mostrar Talvez se você gostar, você pode difundir a novidade.
I vas èetvoro zaista mislite da možete sami da zaustavite ovo?
E vocês quatro acham que podem resolver isso? Nós temos.
Znate, postoje razlièiti naèini gledanja na stvari, možete sami da pronaðete prièe koje bi potkrepile vaše argumente, drugi imaju drugaèiji pogled na svet.
Existem diversas formas de ver as coisas. Consegue encontrar histórias que apoiam os argumentos que quer apresentar porque existem pessoas que apoiam a sua visão do mundo e outras que não.
Ne možete sami da se nosite sa tim.
Não pode se culpar por tudo.
Možete sami da pogledate na internetu.
Pode ver por conta própria, está na internet.
Više nema granica, možete sami otiæi tamo.
Não há mais fronteiras, podem continuar sozinhos.
Naravno, uz pravi auto, stariji, velikih dimenzija, možete sami da napravite svoj izlaz.
Claro que, com o carro grande de modelo antigo certo, pode criar seu próprio ponto de saída.
Onda možete sami da izvuèete zakljuèke.
Então fique à vontade para tirar suas conclusões.
Vjerujem da možete sami naæi put do glavne dvorane.
Espero que consiga voltar até a sala de estar.
Možete sami napraviti pravi novac na osnovu o izmišljenim nepostojeće kredita.
Você transforma em dinheiro real com base... em empréstimos inexistentes.
Slušaj, ako možete sami da se vratite... moram se nositi sa nekim dobošarima na izletištu.
Olha, se vocês sabem como voltar... Tenho que cuidar de um cilindro no local do piquenique.
Ali možete sami pretražiti ovu ogromnu dolinu i uvideti sami.
Mas fiquem à vontade para procurar nesses 100 acres que me pertencem para provar a vocês mesmos.
G. Konor, mislim da dalje možete sami.
Bem, Sr. Connor, acho que o senhor mesmo pode achar a saída.
Gdine, da li æete dopustiti nam da vas odvedemo u BlueBell tako... tako da možete sami vidjeti koliko mnogo ste važni?
Sr, se você nos permitir leva-lo a BlueBell para que...você possa ver por você mesmo o quanto você é importante?
Šta mislite o putu na nedelju dana, svi troškovi plaæeni, na mesto gde možete sami spremati hranu i prati svoj veš?
O que acham de fazer uma excursão, com todas as despesas pagas para um lugar onde você pode cozinhar sua própria comida e lavar sua própria roupa?
Ali... Možda možete sami sebi da pomognete.
Mas deve haver alguma forma em que vocês podem se ajudar.
Ako se suoèite z nekim problemom, nekom napetošæu ili svaðom, koje ne možete sami rešiti, biæe vam dodeljeno dete.
Se acontecer qualquer problema, tensão ou discussão que não consigam resolver sozinhos, nós lhes daremos crianças.
Možete sami da proverite, ostala je kuæi.
Podem verificar, está na minha casa.
Nesalomivo je, ali ako ja nestanem, onda vi... ne možete sami da održite našu kuæu.
É inquebrável. Mas se eu desaparecer, você não pode manter nossa casa em pé sozinha.
I možete sami da kupite sebi hranu.
E podem comprar seus próprios falafel.
Ako vam se ta ne sviða, posedujemo veliku kolekciju slika, pa možete sami birati.
Se não for do seu agrado... temos uma coleção de arte e você pode escolher outro.
Ne mogu da vam kažem više preko telefona, ali mogu li da vam pošaljem autorizaciju raèuna pa možete sami da se ulogujete?
Não posso dar informações adicionais por telefone, mas que tal eu lhe enviar uma autorização de acesso - e você própria poder verificar?
I vjerujte mi, možete sami vidjeti.
É um fato. Acreditem, podem ir ver.
Svakako, takvo oružje, pa možete sami zamisliti koliko je opasno.
Pode-se imaginar como uma arma do gênero é arriscada.
Ne možete sami putovati, nikada nije ni trebalo.
Você não pode fazer a viagem sozinho, você nunca deveria fazê-la sozinho.
Dugo je već poznato da ne možete sami sebe golicati, a da drugi ljudi mogu da vas golicaju.
É sabido há muito tempo que não se pode fazer cócegas em si mesmo da mesma forma como outras pessoas fazem.
Ključna stvar koju želim da upamtite jeste ovaj okvir, tako da možete sami da razmišljate o tome koji su najveći svetski prioriteti.
O elemento-chave que quero deixar com vocês é esse quadro, pra que possam descobrir sozinhos quais são as maiores prioridades globais.
I nakon što se kremirate možete sami sebe pretvoriti u dragulj.
Depois que você é cremado você pode ser transformado em uma pedra preciosa.
Mislim, možete sami napraviti svoju listu.
Quero dizer, vocês sabem, podem escolher a lista de vocês.
Ako ne možete sami, nađite profesionalca da to obavi za vas.
Se não conseguirem fazer sozinhos, chamem um profissional para ajudar.
5.3550219535828s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele está confuso, eu sei disso. Mas pode ver como age comigo. 